-
1 dieses Bild setzt dem Schaffen des Malers die Krone auf
Универсальный немецко-русский словарь > dieses Bild setzt dem Schaffen des Malers die Krone auf
-
2 Leinwand
leiwand* * *die Leinwand(Kino) screen;(Malerei) canvas* * *Lein|wandf -, no plcanvas; (für Dias) screenwenn der Film über die Léínwand läuft — when the film is being shown or screened
Dias auf die Léínwand werfen — to show or project slides
* * *((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) canvas* * *Lein·wandf1. (Projektionswand) screen3. (Gewebestück für Gemälde) canvas* * *1) o. Pl. linen; (grob) canvas2) (des Malers) canvas3) (für Filme und Dias) screeneinen Roman usw. auf die Leinwand bringen — (fig.) film a novel etc
* * *Leinwand f2. des Malers: canvas;auf Leinwand malen paint on canvas3. FILM screen;die Helden der Leinwand the heroes of the silver screen;bannen make a film of, commit to celluloid* * *1) o. Pl. linen; (grob) canvas2) (des Malers) canvas3) (für Filme und Dias) screeneinen Roman usw. auf die Leinwand bringen — (fig.) film a novel etc
* * *-¨e f.big screen n.cinema screen (UK) n.fabric n.movie screen (US) n. -
3 leinwand
leiwand* * *die Leinwand(Kino) screen;(Malerei) canvas* * *Lein|wandf -, no plcanvas; (für Dias) screenwenn der Film über die Léínwand läuft — when the film is being shown or screened
Dias auf die Léínwand werfen — to show or project slides
* * *((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) canvas* * *Lein·wandf1. (Projektionswand) screen3. (Gewebestück für Gemälde) canvas* * *1) o. Pl. linen; (grob) canvas2) (des Malers) canvas3) (für Filme und Dias) screeneinen Roman usw. auf die Leinwand bringen — (fig.) film a novel etc
* * ** * *1) o. Pl. linen; (grob) canvas2) (des Malers) canvas3) (für Filme und Dias) screeneinen Roman usw. auf die Leinwand bringen — (fig.) film a novel etc
* * *-¨e f.big screen n.cinema screen (UK) n.fabric n.movie screen (US) n. -
4 vorkommen
-
5 Pinsel
-
6 Bild
bɪltn1) ( Gemälde) cuadro m, pintura fim Bilde über etw sein — ser consciente de algo/tener conocimiento de algo
sich ein Bild von jdm machen — catalogar alguien/hacerse una idea de alguien
2) CINE imagen f3) FOTO foto fBild [bɪlt]<-(e)s, -er>1 dig (Gemälde) cuadro Maskulin, pintura Feminin; (Abbildung) ilustración Feminin; (beim Kartenspiel) figura Feminin; (im Spiegel) imagen Feminin; ein Bild von einem Mann/einer Frau una belleza escultural; ein Bild für die Götter (umgangssprachlich) una escena graciosísima; ein Bild des Jammers bieten ofrecer un aspecto desolador6 dig (auf dem Laufenden) im Bilde sein estar al corriente; jemanden ins Bild setzen über etwas poner al corriente a alguien sobre algodas war ein Bild für die Götter! ¡menudo cuadro!
См. также в других словарях:
Bildnis des Malers Lovis Corinth — Max Liebermann, 1899 Öl auf Leinwand, 88 cm × 63 cm Sammlung Deutsche Bank AG … Deutsch Wikipedia
Liste der Werke des Schuwalow-Malers — Liebesszene … Deutsch Wikipedia
Bauchamphora des Nessos-Malers (Berlin 1961.7) — Große Bauchamphora des Nessos Malers, Attika um 610 600 v. Chr., Greifenpaar beiderseits eines Palmettenbaumes mit Eule, darüber ein Pantherpaar am Hals Bei der Bauchamphora des Nessos Malers mit der Inventarnummer 1961.7 in der Antikensammlung… … Deutsch Wikipedia
Hochaltar des Freiburger Münsters — Geschlossener Altar während der Weihnachtszeit Der Hochaltar des Münsters in Freiburg ist ein sogenannter Wandelaltar, der von Hans Baldung Grien zwischen 1512 und 1516 für das Freiburger Münster gemalt worden ist. Gemäß dem Patrozinium des… … Deutsch Wikipedia
Das Bildnis des Dorian Gray — Lippincott’s Monthly Magazine mit der Erstfassung des Romans Das Bildnis des Dorian Gray (Originaltitel: The Picture of Dorian Gray) ist der einzige Roman des irischen Schriftstellers Oscar Wilde. Eine erste Fassung erschien 1890 in Lippincott’s… … Deutsch Wikipedia
Die Elixiere des Teufels — Titelblatt des Erstdruckes von Band I Der Roman Die Elixiere des Teufels von E. T. A. Hoffmann (1776–1822) erschien 1815/16. Hoffmann übernahm die Grundidee des Romans aus Matthew Gregory Lewis Roman „The Monk“, der auch im Text selber erwähnt… … Deutsch Wikipedia
Künstler in der „Ästhetik des Widerstands“ — Die Vielzahl der Künstler in der „Ästhetik des Widerstands“, die Peter Weiss in seinen Roman Die Ästhetik des Widerstands eingebunden hat, bilden eine Art musée imaginaire (erdachtes Museum) mit mehr als hundert benannten Künstlern und ebenso… … Deutsch Wikipedia
Namenvase des Sosias-Malers — Tondo der Schale … Deutsch Wikipedia
Selbstbildnis des Dreizehnjährigen — Albrecht Dürer, 1484 Silberstift auf weiß grundiertem Papier, 27,5 cm × 19,6 cm Graphische Sammlung Albertina Die Selbstbildnisse des Malers und Grafikers Albrecht Dürer gehören zu den bekanntesten Selb … Deutsch Wikipedia
Tücke des Objekts — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Meister des Göttinger Barfüßeraltars — Als Meister des Göttinger Barfüßeraltars wird der gotische Maler bezeichnet, der um 1424 ein übergroßes Altargemälde für die franziskanische Barfüßerkirche in Göttingen geschaffen hat.[1] Die Kirche wurde zwischen 1820 und 1824 abgerissen, der… … Deutsch Wikipedia